ドイツC7政策提言書の日本語訳が完成

公平な世界に向けた進歩—約束以上のものでなければなりません!

· ドイツC7,政策提言

今年(2022年)のドイツC7による政策提言書(コミュニケ)の日本語訳が完成しました。

市民社会7(C7)は、G7の公式エンゲージメント・グループのひとつで、国際的な市民社会からの立場を代表するものです。ドイツの開発・人道援助NGOの連合であるVENROと、環境と開発に関するドイツNGOフォーラムが、ドイツ首相からC7のコーディネートを委任されました。

こちらからダウンロード可能です。

原文はこちら

broken image

C7 政策提言書2022

P. 2 公平な世界に向けた進歩—約束以上のものでなければなりません!

p. 4 開かれた社会:10人のうちわずか2人しか自由な国に暮らしていない

p. 7 人道支援と紛争:今が行動のとき - 人道支援の仕組みが危機にさらされている

p.10 経済的正義と変革:旧来の経済成長モデルは、少数の豊かな人々の経済的利益に奉仕してきた

p.13 気候と環境正義:G7は気候を保護し、生物多様性を回復しなければならない

p.16 国際保健:必要とされているのは、グローバル・ヘルスの構造を変革すること

発行元:Civil7 Secretariat

    c/o VENRO e.V.

    Stresemannstr. 72 10963 Berlin Germany

    Tel.: +49 30 2639299-20 contact@civil7.org

    www.civil7.org

    Please follow us on Twitter: @civil7official

日本語版作成:G7市民社会コアリション2023